BOOK NO. 0843

เจ็บนิดนะครับ

This Is Going to Hurt

Adam Kay

👤ผู้เขียนAdam Kay
🌐ผู้แปลเจนจิรา เสรีโยธิน
🏢สำนักพิมพ์Be(ing)
🎨ชื่อนักวาด
📄จำนวนหน้า328 หน้า
🔢ISBN9786168332603
📅อ่านจบเมื่อ20/12/2025

📷 รูปภาพ

📖 เกี่ยวกับหนังสือเล่มนี้

นอกจากเรื่องเจ็บป่วยกับผีสางแล้ว คุณว่าในโรงพยาบาลจะมีเรื่องวุ่น ๆ อะไรอีก ?

แพทย์จบใหม่อย่าง ‘อดัม เคย์’ เขียนบันทึกระหว่างวันเวลาอันยาวนาน ค่ำคืนที่กระสับกระส่าย และวันหยุดที่ไม่เคยมีจริง ว่าด้วยการทำงาน 97 ชั่วโมงต่อสัปดาห์ เผชิญหน้าคลื่นสึนามิแห่งเลือด น้ำเหลือง และสรรพของเหลวในร่างกาย แลกกับเงินเดือนเพียงน้อยนิด

ถ่ายทอดชีวิตของบุคลากรทางการแพทย์ในระบบดูแลสุขภาพแห่งชาติของอังกฤษอย่างตรงไปตรงมา ตั้งแต่ อดัม เคย์ ยังเป็นแพทย์ใช้ทุนจนขึ้นเป็นแพทย์ประจำบ้านอาวุโสในแผนกสูติ-นรีเวช

วีรกรรมบ้าระห่ำของหมอและคนไข้ กับเคสน่าทึ่งชวนหวาดเสียว เช่น พบสิ่งของแปลก ๆ ที่ไม่น่าไปหลงอยู่ในทวารหนัก , คนไข้ติดแอลกอฮอล์ที่ไม่ใช่แค่เครื่องดื่ม แต่เจลทำความสะอาดมือก็ชอบดื่มด้วย , คนไข้ที่กล้าด่าอาจารย์หมอ (และเขารู้สึกขอบคุณ) ฯลฯ

ทั้งตลกขบขัน เหลือจะเชื่อ น่าสยดสยอง และหลายเรื่องก็ลึกซึ้งกับใจ

ยังมีความเป็นอยู่ของหมอที่น่าเห็นใจไม่น้อย เตียงขาหยั่งประหนึ่งฟูกนุ่ม ๆ ไว้ใช้แอบงีบ วิธีเอาชีวิตรอดด้วยกาแฟ กระทั่งเผลอหลับกลางสี่แยกไฟแดงจนตำรวจเรียก ชวนให้ตั้งคำถามถึงคุณภาพชีวิต ของคนทำงาน

และอีกหลายสิ่งที่คุณอาจไม่เคยรู้เกี่ยวกับบุคลากรทางการแพทย์ หรือหากคุณทำงานในโรงพยาบาลอยู่แล้ว เล่มนี้จะทำให้คุณยิ้มขำออกมาได้ (หรือไม่ก็เหนื่อยกว่าเดิม) เพราะภาพสะท้อนชีวิตป่วน ๆ ของตัวเอง

📝 Just Read a Lot's Review

💉 ’การที่ได้มีบทบาทสำคัญในชีวิตของผู้คน
คือสิ่งพิเศษสำหรับผม‘

คืออ่านเพลินมากก รวดเดียวจบมากๆ
อ่านไปยังกับอ่านนิยายย แต่มันคือเรื่องจริงอะ
ไดอารี่ของหมอสูตินารีเวชท่านหนึ่ง ที่มันส์มากกก
เล่มนี้ได้รางวัลเยอะ และยังไปทำเป็นซีรีส์ด้วยย
ขอบคุณ Goodreads Reading Challenge ที่ให้เราไม่ดอง
และได้มีโอกาสรู้จักคุณหมออดัม
ผุ้อุทิศตน อุทิศกายใจ อุทิศเวลา ให้กับคนไข้ทุกคนในชีวิต
และอุทิศเรื่องราว และความขบขันให้นักอ่านอย่างเรา 💖

‘เจ็บนิดนะครับ’ อันนี้แบบเจ็บที่ร่างกายใช่มั้ยนะ
หรือหมายถึงจิตใจ หรือชีวิตหมอ 5555 🤣
เรื่องราวของคุณหมออดัม เคย์ ที่เค้าเกษียณตัวเอง
จากการเป็นหมอสูตินารีเวชมาเป็นเวลานานม๊ากก
มีวันนึงได้กลับมาอ่านไดอารี่ที่ตัวเองเคยเขียนเอาไว้
สมัยยังทำงานอยู่ นี่แหนะ มันเลยกลายมาเป็นหนังสือในมือเราตอนนี้
ใครจะรู้เนอะ ที่จดๆเรื่องราวเอาไว้ มันเอาใช้ได้ในอนาคต 🤣

บอกเลยว่าอ่านสนุกมากกก คือมันจะมีฟีลจิกกัดแบบฝรั่ง
แซวคนไข้ พยาบาล หมอด้วยกัน รวมถึงตัวเอง
แน่นอนชีวิตหมอมันไม่ง่ายราบรื่นอยู่แล้ว
เอาเรื่องเวลานอนก่อน ได้นอนเต็มเวลาแบบคนอื่นมั้ย 🤣
แถมยังต้องเอาชีวิตคนอื่น มาขึ้นอยู่กับการวินิจฉัยของเราอีก
เราจะได้อ่านทุกเรื่อง ทุกอารมณ์เลยจากหนังสือเล่มนี้

แน่นอนว่าเรื่องคนไข้นั้นละเอียดอ่อน มันคือการรักษาเน้าะ
คุณหมอเลยใช้ชื่อนามสมมุติจาก Harry Potter
มาแทนชื่อตัวละครในเรื่องซะเลย 5555 (เลี่ยงบาลี)
โห้วแล้วคืออะไรที่ไม่คิดว่าจะจริง ก็ได้รู้ว่ามันมีจริงๆ
ในไดอารี่คุณหมอเล่มนี้ คือแกเป็นหมอสูฯ
แกก็จะได้ตรวจพวกคนไข้ท้อง แล้วก็พวกคนไข้แปลกๆ
ที่ชอบเอาวัตถุแปลกปลอมเข้าไปฟินในน้องน้อยตัวเอง
แบบโอ๊ยยยย แต่ละคนพิเรนทร์มากแกเอ๊ยยยยย
เอาจริงดิ เอา xx ยัดเข้าไปจิงดิ (แล้วมันจริงแก นี่เรื่องจริง)
แบบเปิดประสบการณ์ว้าวของเราคนอ่านมากๆ 🤣

เหมาะกับใครอ่าน! ก็พวกหมอ พยาบาล นศพ. อ่านสนุกแน่นอน
ใครชอบดูซีรีส์การแพทย์เราว่าก็อ่านสนุก
ส่วนท่านอื่นที่ไม่อยู่ในหมวดเหล่านี้ ก็อ่านเอาเพลินได้เลยฮะ
หนังสือไม่น่าเบื่อ สนุกมากก อยากอ่านต่ออีกด้วยซ้ำ
แกไม่น่าเกษียณเลยเนอะ หรือแกจะมีเล่มต่อไม๊นะ 🤣