วิธีใช้คำพูดเชือดนิ่มๆ สไตล์ผู้ดีเกียวโต

📝 Just Read a Lot's Review

💥 ‘ว่ากันว่าที่เกียวโตนั้น คนฝีปากคมจริงๆ
พูดจาเชือดเฉือนได้อย่างนิ่มนวลชนิดที่
กว่าอีกฝ่ายจะรู้ตัวก็ต้องรอจนลงโลงไปแล้ว’

ถ้าปากเก่งปากกล้า แนะนำไทยแลนนนด์ 🤣
แต่พูดเหน็บ จิกกัด อย่างมีชั้นเชิง ผู้ดี๊ผู้ดี
ก็ต้องคนเกียวโตนี่ล้ะ เลื่องชื่อลือชานัก 😆
ตื่นเต้นเฮฮาแหละ ถ้าเจอกับตัวคงชาน่าดู 🥶
เพราะตัวอย่างประโยคในเล่มนี่บอกตรงๆ จี้ดดดด

‘เวลาเจอกันครั้งแรก คนเกียวโตจะพูดเชือดเฉือน
เพื่อทดสอบว่าอีกฝ่ายเข้าใจหรือเปล่า
ถ้าไม่รู้เรื่องก็จะได้ออมมือให้’

เพราะชีวิตคือการทดสอบ เจอกันครั้งแรกเทสเลย 🤣
จากที่คุณนักเขียนเล่า ก็ทำให้เข้าใจได้ว่า
มันเป็นวัฒนธรรมในการเอาใจใส่คนอื่นแบบนึง
ผ่าน ‘การสนทนา’ คนเกียวโตคงถูกฝึกกันมาโดยตลอด
ด้วยความเป็นเมืองใหญ่ คนนอกเข้ามามากมาย
เขาจึงระมัดระวัง ปิดกั้นตัวเอง ไม่ให้เข้ามาวุ่นวายมาก
การพูดเชือดเฉือนลับคม จึงแทบจะintrovert เลยที

สมมุติ ซื้อของไปฝาก ถ้าคุยเรื่องขนมต่อ แปลว่าโอเค
แต่ถ้าตอบแค่ ‘ขอบคุณ’ คือตัดบท จบละ ไม่คุย เนี่ยย

ส่วนประโยคพูดอ้อมๆ เหน็บๆ ในสถานการณ์ต่างๆ
▪️ ลูกข้างบ้านเล่นเปียโนเสียงดังหนวกหู ก็จะพูดว่า
’ลูกคุณเล่นเปียโนเก่งจังเลยนะคะ‘ 😨
▪️ อัดน้ำหอมมาฉุนจัด ก็จะพูดว่า ‘กลิ่นหอมจังเลยค่ะ’
▪️ ข้างห้องทำอาหารกลุ่มโชยมาถึง
แกล้งพูดลอยๆดังๆ ‘โอ้ข้างบ้านเค้าทำอะไรกิน หอมจัง’

คือถ้าอยู่ดีๆ พูดชมขึ้นมา คือรู้เลยว่าไม่พอใจสินะ
เพราะถ้าชมจริงๆ รีแอคชั่นเค้าจะเวอร์มากๆ
แต่ถ้าชมนิ่งๆ ยะเยือก ยิ้มยกมุมปาก รู้เรื่องงง

มีอีกหลายตัวอย่างในเล่ม ที่อ่านแล้วรู้สึกแบบนักเขียน
ว่าเออ เค้าช่างเก่งกาจในการสรรหาประโยคมาเน้าะ
ซึ่งหนังสือเล่มนี้ ไม่ได้เขียนออกมาในเชิงลบ
มาต่อว่าคนเกียวโตว่าไม่จริงใจอะไรนะคะ
แต่เป็นในเชิงชื่นชม และเข้าใจ ในธรรมชาติของเค้า
ว่านั่นคือการสนทนาเพื่อรักษาความสัมพันธ์มากกว่า
ที่จะพูดตรงๆ แล้วอาจจะแตกกันไปเลยนั่นเอง

หวังว่าจะได้เทคนิค และนำไปปรับใช้บ้าง
แต่คงไม่ถึงขั้นพูดนากันแบบปริศนาธรรม 😂
แต่ใดๆ เรื่องวาจาเชือดเฉือน นี่ว่าไทยแลนด์ก็สู้ได้ 🤣